日本香港協会

ホテル／リゾート／スパ

エリア：神戸

ホテルラ・スイート神戸ハーバーランド

特典内容：
【ランチ・ディナー】
レストランル・クール神戸、鉄板焼心にて
■ランチ食事代金（飲料除く）　5%割引
■ディナー食事代金（飲料除く）10%割引
※ルームサービス、ラウンジ＆バーグラン・ブルーでのご飲食料金は除きます。

【スパ・トリートメント（女性専用）】
■スパ利用料金通常6,480円（税込）→優待料金3,240円（税込）
※エステご利用の際は無料となります。（30分のショート＆オプションコースは除きます。）

利用方法：
※ご利用につきましては、ご予約が必要となります。ご予約時に、御社名と「日本香港協会」会員様である旨お伝え下さい。
※その他ご優待プランとの併用はできません。
※ゴールデンウィーク、花火大会、お盆、年末・年始、全館貸切り日等は除外日とさせていただきます。

利用できる店舗：
「レストランル・クール神戸」078-371-0055
「鉄板焼心」078-371-6644
「スパ＆エステティックラ・シェール」078-371-0900

〒650-0042
神戸市中央区波止場町7番2号
ホテルラ・スイート神戸ハーバーランド館内

会社紹介：
国際文化都市“神戸”。1868年の開港以来、欧米の文化・芸術をいち早く取り入れ、日本における欧米文化の数々の発祥の地となりました。その神戸に、新たな歴史が加わります。

その名は「ホテルラ・スイート神戸ハーバーランド」。
ホテル名の“ラ・スイート”は、音楽用語の“スイート（組曲）”から由来し、極上のやすらぎ空間をご提供すべく、館内の全てが上質で心に弾く旋律を奏でることを意味します。
私たちは、このホテルが神戸のモダンでファッショナブルなエスプリを継承しつつ、新たな芸術・文化を創造し発信する、エレガントなくつろぎの場として成熟することを願っております。